/* Arapça sayfa: sağdan sola düzen. Yalnızca /ar/ sayfasında yüklenir. */
@font-face {
  font-family: 'Noto Naskh Arabic';
  font-style: normal;
  font-weight: 400 700;
  font-display: swap;
  src: url(../fonts/noto-naskh-arabic.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0600-06FF, U+0750-077F, U+0870-0891, U+0897-08E1, U+08E3-08FF, U+200C-200E, U+2010-2011, U+204F, U+2E41, U+FB50-FDFF, U+FE70-FE74, U+FE76-FEFC;
}
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans Arabic';
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  font-display: swap;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-arabic-400.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0600-06FF, U+0750-077F, U+0870-0891, U+0897-08E1, U+08E3-08FF, U+200C-200E, U+2010-2011, U+204F, U+2E41, U+FB50-FDFF, U+FE70-FE74, U+FE76-FEFC;
}
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans Arabic';
  font-style: normal;
  font-weight: 600;
  font-display: swap;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-arabic-600.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0600-06FF, U+0750-077F, U+0870-0891, U+0897-08E1, U+08E3-08FF, U+200C-200E, U+2010-2011, U+204F, U+2E41, U+FB50-FDFF, U+FE70-FE74, U+FE76-FEFC;
}

:root {
  --serif: "Playfair Display", "Noto Naskh Arabic", Georgia, serif;
  --sans: "Inter", "IBM Plex Sans Arabic", -apple-system, "Segoe UI", sans-serif;
}

/* Arapça harfler birbirine bağlanır: harf aralığı ve eğik yazı kullanılmaz */
[dir="rtl"] * { letter-spacing: 0 !important; }
[dir="rtl"] em, [dir="rtl"] i, [dir="rtl"] q, [dir="rtl"] blockquote,
[dir="rtl"] .statement__alt, [dir="rtl"] .praise__joke { font-style: normal; }
[dir="rtl"] body { line-height: 1.75; }
[dir="rtl"] .display, [dir="rtl"] .hero h1, [dir="rtl"] .statement__text { line-height: 1.3; }

/* Üst bar ve dil menüsü */
[dir="rtl"] .nav { margin-left: 0; margin-right: auto; }
[dir="rtl"] .nav a::after { left: .12em; right: 0; }
[dir="rtl"] .lang-menu { right: auto; left: 0; }

/* Giriş */
[dir="rtl"] .hero__text {
  padding-left: var(--gutter);
  padding-right: max(var(--gutter), calc((100vw - var(--max)) / 2 + var(--gutter)));
}
[dir="rtl"] .hero h1 { margin-right: 0; margin-left: -18%; }
[dir="rtl"] .btn:hover span { transform: translateX(-4px); }
[dir="rtl"] .hero__media { inset: 0 42% 0 0; }
[dir="rtl"] .hero__media img {
  -webkit-mask-image: linear-gradient(270deg, transparent 0%, #000 38%);
  mask-image: linear-gradient(270deg, transparent 0%, #000 38%);
}
[dir="rtl"].acilis .hero__media, [dir="rtl"] .acilis .hero__media { animation-name: perde-ac-rtl; }
@keyframes perde-ac-rtl { from { clip-path: inset(0 100% 0 0); } to { clip-path: inset(0 0 0 0); } }

/* Kartlar, farkımız, basın */
[dir="rtl"] .card__badge { left: auto; right: 14px; }
[dir="rtl"] .diff li + li { border-left: 0; border-right: 1px solid var(--line); }
[dir="rtl"] .praise__score { padding: 28px 40px 28px 0; border-left: 0; border-right: 1px solid var(--line-dark); }

/* Kayan şerit soldan akmaya devam eder */
[dir="rtl"] .marquee { direction: ltr; }

/* Menü, sipariş, yol tarifi, sık sorulanlar */
[dir="rtl"] .menu li[data-img]:hover span { transform: translateX(-6px); }
[dir="rtl"] .platform:hover { padding-left: 0; padding-right: 14px; }
[dir="rtl"] .directions__menu { left: auto; right: 0; }
[dir="rtl"] .directions__menu a::after { content: "←"; }
[dir="rtl"] .directions__menu a:hover::after { transform: translateX(-4px); }
[dir="rtl"] .faq__item p { padding: 0 0 24px 40px; }

@media (max-width: 1024px) {
  [dir="rtl"] .diff li:nth-child(3) { border-right: 0; }
}
@media (max-width: 760px) {
  [dir="rtl"] .hero h1 { margin-left: 0; }
  [dir="rtl"] .hero__media { inset: auto; }
  [dir="rtl"] .hero__media img {
    -webkit-mask-image: linear-gradient(180deg, #000 55%, transparent 100%);
    mask-image: linear-gradient(180deg, #000 55%, transparent 100%);
  }
  [dir="rtl"] .hero__text { padding: 0 var(--gutter) 88px; }
  [dir="rtl"] .card__badge { right: 10px; left: auto; }
  [dir="rtl"] .diff li, [dir="rtl"] .diff li + li { border-right: 0; }
  [dir="rtl"] .faq__item p { padding-left: 0; }
  [dir="rtl"] .praise__score { padding: 28px 0 0; border-right: 0; }
}

/* Puan yıldızları sağdan dolsun */
[dir="rtl"] .stars { background: linear-gradient(270deg, var(--paper) calc(var(--rate) / 5 * 100%), #3a3a3a 0); -webkit-background-clip: text; background-clip: text; }

/* Arapça gizlilik sayfası */
[dir="rtl"] .legal ul { padding-left: 0; padding-right: 20px; }

/* Arapça tırnak işaretleri */
[dir="rtl"] .reviews__list q { quotes: "\00AB" "\00BB"; }

/* Arapça dil seçici: tam adlar */
[dir="rtl"] .lang { font-size: 13px; white-space: nowrap; }
[dir="rtl"] .lang-menu { min-width: 140px; }
[dir="rtl"] .lang-menu a { font-size: 15px; white-space: nowrap; }

/* Telefonda menü fotoğrafı: işaret solda */
@media (hover: none), (pointer: coarse) {
  [dir="rtl"] .menu li[data-img] { padding-right: 0; padding-left: 34px; }
  [dir="rtl"] .menu li[data-img]::after { right: auto; left: 4px; }
}
